-
1 alto
I adj1) высокий, рослый, большой2) высокий, возвышенный; нагорный ( о местности)3) верхний, близкий к истоку ( о течении реки)4) большой, высокий, сильныйalta frequência — эл высокая частота
alta pressão — физ тех высокое давление
alta tensão — эл высокое напряжение
5) прн высокий, значительный6) прн высокопарный, возвышенный, высокий (о стиле и т. п.)7) высокий, дорогой ( о цене)9) тяжёлый, тяжкий ( о преступлении)10) отдалённый, далёкий ( об эпохе)II mостановка, привал, отдыхIII interjfazer alto — сделать остановку, привал
alto lá! — остановись!, стой!
••- alto dia
- alta noite
- mar alto
- alto forno IV m1) высота, возвышенность2) вершина3) муз альт4) pl верхний этаж••- coração ao alto! V adv1) громко2) высоко••- passar por alto
- alto e bom som
- olhar de alto para alguém
См. также в других словарях:
Alto Douro — [ altu ȓoru], Landschaft in Nordportugal, durchflossen vom Douro und einigen Nebenflüssen, reicht von der spanischen Grenze bis Peso da Régua mit dem País do Vinho. In den tief in die Tonschiefer eingeschnittenen Tälern herrscht ein… … Universal-Lexikon
Alto Douro — (spr. doïru), Ober Douro, Landstrich in Portugal, vom Douro durchflossen, Portweinkultur … Kleines Konversations-Lexikon
Alto Douro — 41.101666666667 7.7988888888889 Koordinaten: 41° 6′ 6″ N, 7° 47′ 56″ W … Deutsch Wikipedia
Alto Douro — Infobox Settlement official name =PAGENAME other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Trás-os-Montes e Alto Douro — (pron. IPA2|tɾaz uʒ mõtɨʃ i aɫtu do(ow)ɾu) is a historical province of Portugal located in the northeastern corner of the country. A first attempt to register its constitution is under the reign of King Sancho II (1223 1248). A second, under his… … Wikipedia
Universidad de Trás-os-Montes e Alto Douro — Universidade de Trás os Montes e Alto Douro Lema «o Ensino, a Investigação, a Extensão e Apoio à Comunidade» Tipo Pública Fundación 1986 antiguo Instituto Universitário de Trás os Montes e Alto Douro (1979) y anteriormente Instituto Politécnico… … Wikipedia Español
Trás-os-Montes e Alto Douro — Trás os Montes et Haut Douro Ancienne province de Trás os Montes e Alto Douro Trás os Montes e Alto Douro est une des provinces (ou régions) historiques naturelles, culturelles et géographiques de l ancien royaume de Portugal; pourtant, tout… … Wikipédia en Français
University of Trás-os-Montes and Alto Douro — The University of Trás os Montes and Alto Douro (UTAD) is a public university located in Vila Real, Portugal. It was created in 1986 from the structure of the former Instituto Politécnico de Vila Real, a polytechnic institution dating from 1974.… … Wikipedia
Territorio do Alto-Douro — Territorio do Alto Douro, weinreiche Gegend am obern Douro in Portugal, zum größeren Theile in der Provinz Traz os Montes, zum kleinern in Beira, erstreckt sich von der Mündung des Tua an bis fast an die Mündung des Lamego; besteht aus vielen… … Pierer's Universal-Lexikon
Universite de Tras-os-Montes et Alto Douro (football en salle) — Université de Trás os Montes et Alto Douro (football en salle) UTAD Club fondé en … Wikipédia en Français
Douro DOC — Alto Douro Wine Region * UNESCO World Heritage Site Terraced vineyards along the Douro river … Wikipedia
